Komeleya Pneumatîk û Mohrên Hîdraulîk a Chinaînê (CHPSA) înîsiyatîfa ANTI COVID-19 ya ku ji hêla Chinaîn - Encumena Karsaziya ASEAN ve hatî çêkirin di 18ê Sibata 2020-an de wergirt. Nûnerên ASEAN û Chinaîn hatine vexwendin ku vê însiyatîfê hevkar bikin.CHPSA tavilê bersiv da Konseya ASEAN a Chinaînê ku bi Chinaînê re hevkariyê dike - Encumena Karsaziya ASEAN, Federasyona Pîşesazî û Bazirganî ya Sîngapurê, Komeleya Karsaziyên Piçûk û Navîn ên Sîngapurê, Komeleya Materyalên Avahîsaziyê ya Sîngapurê, Federasyona Pîşesazî û Bazirganî ya Myanmar, Komeleya Dostaniya Chinaînê ya Malezya, Malezya Komeleya Dostaniya Chinaînê ya Giştî Odeya Bazirganiyê, Komeleya Hilberînerên Pêlavan a Malezyayê, Komeleya Lojîstîka Vîetnamê, Komeleya Hilberînerên Cilûbergên Kamboçyayî, Komeleya Barkêşên Kamboçyayî, Komeleya Kamboçya ya Çîniyên Derveyî Welat li Hong Kong û Macao, Odeya Bazirganiyê ya Navneteweyî ya Rêya Îpekê ya Fîlîpînê, Komîteya Federasyona Endonezyayê ya Endonezyayê bazirganî, Komeleya Pêlavên Endonezyayê û hemî 73 rêxistinên ji Chinaîn û welatên ASEAN bi hev re înîsiyatîfê îmze kirin.

Înîsiyatîfa Pêşîlêgirtin û Kontrolkirina COVID-19 li Chinaîn û Civaka Karsaziya ASEAN (Eslî)

Çîn û welatên ASEAN cîranên dost û hevkarên girîng ên aborî û bazirganî yên hev in.Heya nuha, serhildana COVID-19 li hin welatên ASEAN-ê belav bûye, ku ji ewlehiya tenduristiya giştî û pêşkeftina civakî û aborî ya li vê herêmê re pirsgirêkek mezin çêdike.Ji ber vê sedemê her du alî girîngiyeke mezin didin hev û nîgeraniya hev dikin ku bi destpêşxeriyên curbicur hevkariyê di warê pêşîgirtin û kontrolê de xurt dikin.Civaka karsaziya Çînî spasiya karsaziya welatên ASEAN dike ji bo piştgirî û alîkariya wan di xebata pêşîlêgirtin û kontrolkirina Chinaînê de.

Pêşîlêgirtin û kontrolkirina epîdemiyê pir girîng û lezgîn e.Ew bi tenduristî û ewlehiya gelên herêmê, danûstandinên aborî û bazirganî yên di navbera her du aliyan û mezinbûna aborî ya welatên cihê ve girêdayî ye.Ji ber vê yekê, ji bo vê armancê, em bi hev re pêşniyar dikin:

1. Welatên her du alîyan divê peywendî û hevahengiyê li ser asta siyasetê û asta pîşeyî ya pizîşkî di karê pêşîlêgirtin û kontrolkirinê de xurt bikin, û bi bawerî û rasyonel bi hev re kar bikin ji bo pêşîgirtin û kontrolkirina nexweşiyê bi zanistî û serkeftina şerê pêşîgirtin û kontrolkirinê.

2. Hikûmetên her du welatan divê di bersiva aborî de hevkariyê xurt bikin, di heyama pêşîlêgirtin û kontrolkirina serhildanê de rêberî û piştgirî bidin çalakiyên karsaziya pargîdaniyan, di dema pêşîlêgirtina serhildanê de lojîstîk bê bloke bihêlin û hewl bidin ku windahiyên çalakiyên aborî yên ku ji ber serhildanê têne derxistin kêm bikin. epîdemîk.

3. Her çend her du welat ji bo pêşîlêgirtin û kontrolkirina nexweşiyê her hewl didin, her du welat bi hemû hêza xwe hewl didin ku çalakiyên aborî yên wekî bazirganî û veberhênanê, ku mezinbûna aborî diparêzin, pir neyên sînordar kirin.Xurtkirina çavdêriya serhildanê û danûstendinên aborî ne dijber in.Em dikarin bi pêwendiya di navbera her duyan de bi tedbîrên awarte û baldar re mijûl bibin.

4. Li gorî rewşa pêşîlêgirtin û kontrolkirina serhildanê, divê pargîdaniyên her du welatan înîsiyatîfê biavêjin ku stratejiyên rêveberiyê di wextê xwe de amade bikin, hevkariya karsaziyê ji perspektîfek demdirêj biparêzin û riya pêşvebirina hevkariya aborî û bazirganiyê nû bikin. bergiriya epîdemîk.

5. Odeyên Bazirganî û Pîşesaziyê yên her du welatan hevkariyê di avakirina zincîra pîşesaziyê de, pêşvebirina derfetên karsaziyê, lêkolîna pirsgirêkê, pevguhertina agahdarî, hwd., Di pêşîlêgirtina serhildanê de arîkariya hukûmetê dikin, di rêveberiya pêşîlêgirtina serhildanê de arîkariya pargîdaniyan dikin, zanîna pêşîlêgirtina serhildanê populer dikin. , berpirsiyariyên civakî bi cih bînin, û çalakiyên xwe yên li hemberî qeyranê nîşan bidin.

Em di wê baweriyê de ne ku bi hevkariya aktîv û hewlên hevbeş ên hemû aliyan, em dikarin ji zehmetiyan derbas bibin û geşepêdana nû ya aboriya herêmê biafirînin.

20 Sibat, 2020

Derxistina pêşnûmeyê careke din baweriya hemî aliyên Chinaîn û ASEAN di şerê bi hev re serhildanê, parastina tenduristiya mirovên hemî welatan û pêşvebirina tenduristî û ewlehiya herêmî xurt kir.Em bawer dikin ku hemî sektorên Chinaîn û welatên ASEAN dikarin li ber ceribandina serhildanê bisekinin.

CHPSA di nameya bersivê de got: spasiya hemî sektorên welatên ASEAN ji bo piştgirî û alîkariya wan di xebata pêşîlêgirtin û kontrolkirina serhildanê ya Chinaînê de, û bi tundî di wê baweriyê de ye ku bi hewildanên hevpar ên Chinaîn û welatên ASEAN, komeleyên karsaz, rêxistinên têkildar û hemî beşên civakê. , em ê zehmetiyan derbas bikin û serhildanê bi ser bikevin!Di navbera Çîn û ASEAN de bi hev re di hevkariya pêşkeftina aborî de qonaxek nû ava bikin.

Heta 20ê Sibatê^th, Înîsiyatîfa Pêşîlêgirtin û Kontrolkirina COVID-19 li Chinaînê û Înîsiyatîfa Civaka Karsaziya ASEAN li ser platformên sereke yên wekî Tora Gel, Tora Rêya Hevrîşim Xinhua, Rapora Chinaînê û Civata Karsaziya ASEAN a Chinaînê hwd.